On your computer:
From the music page hover over the right side of the screen until the circle with an arrow appears, then click that. To go back to the player, hover over the left side of the page and click the corresponding arrow.
On a mobile device:
Swipe to the right to pull up the Productivity Tracker data page. Swipe left to go back to the main screen.